Les deux visages de l’exceptionnalisme américain

  • Dans les années 1990, l’ouverture des États-Unis à l’immigration et la déréglementation financière ont facilité l’extension du modèle néolibéral revitalisé dix ans plus tôt. L’essor de la demande et de la productivité qui s’en est suivi est depuis lors le moteur de leurs performances économiques soutenues.
  • Toutefois, la dynamique de ce modèle est intrinsèquement divergente. Le maintien de la confiance nécessaire à son fonctionnement accroît sa dépendance à l’égard des marchés financiers. Si le modèle américain reste supérieur, il nourrit en même temps des déséquilibres qui peuvent occasionnellement précipiter des ruptures.
  • La confiance dans l’économie américaine reste forte et les perspectives de croissance de la productivité et des salaires réels devraient soutenir l’expansion de la production au cours de l’année à venir. La nouvelle administration, avec son programme ambitieux, devrait être suffisamment pragmatique pour tirer parti de ces atouts.
  • Les marchés financiers s’alignent généralement sur ces perspectives optimistes, bien que leurs conclusions soient contradictoires. Le dollar américain, les taux d’intérêt et les actions ne peuvent pas tous s’apprécier simultanément. En fonction des priorités politiques de l’administration Trump et des réactions des partenaires commerciaux qui en découlent, au moins l’une de ces classes d’actifs devra s’ajuster.
  • Contrairement à ce qui s’est passé au cours des quatre dernières années, les déséquilibres sont de plus en plus fréquents, car les principaux moteurs de la croissance perdent de leur vigueur :
    • Les valorisations très serrées et le positionnement concentré des investisseurs affectent la résilience du marché américain des actions, le rendant plus vulnérable aux chocs.
    • Les principaux moteurs économiques, tels que les dépenses publiques, les dépenses de l’épargne post-COVID, l’immigration et la baisse de l’inflation, s’estompent progressivement. En outre, la Réserve fédérale pourrait être confrontée à des contraintes dans sa capacité à orienter la politique monétaire en raison de la résistance de l’inflation, ce qui réduirait les sources de soutien en cas de choc économique.
    • La nature ambitieuse et parfois risquée du programme politique de la nouvelle administration accroît l’incertitude, augmentant le risque de faux pas, d’effets secondaires et de réactions négatives de la part des partenaires commerciaux. La probabilité de surprises sur les marchés financiers s’en trouve accrue.
  • Le risque d’un choc, ainsi que la probabilité d’un impact plus large, augmentent. Si l’optimisme des investisseurs persiste, la probabilité d’une correction du marché deviendra importante, notamment en raison de la grande sensibilité du marché aux conditions financières.

Les années 1970 aux États-Unis ont été caractérisées par une croissance économique erratique et une inflation galopante, qui ont étouffé les investissements des entreprises et érodé la confiance des ménages. Les périodes de forte expansion ont été suivies de récessions, entraînant des coûts économiques et sociaux importants.

Au début des années 1980, à l’instar de nombreux pays développés, les États-Unis ont adopté un modèle économique révisé sous l’administration Reagan. Cette période a été marquée par la libéralisation économique et la stabilisation des prix. La politique monétaire agressive de Paul Volcker, président de la Réserve fédérale, a permis de contenir l’inflation au prix de taux d’intérêt à deux chiffres et d’une troisième récession en dix ans. Après trois années de guerre monétaire, l’inflation est tombée en dessous de 3 % en 1982, jetant les bases d’une stabilité durable des prix. Cette stabilité retrouvée a encouragé l’investissement et a permis aux ménages de reconstituer leur épargne, ce qui est devenu essentiel pour la résilience de l’économie. La déréglementation a encore stimulé l’activité des entreprises, tandis que les réductions d’impôts ont soutenu la demande des consommateurs. Un cercle vertueux s’est mis en place : la hausse de la demande a alimenté les bénéfices des entreprises, ce qui a favorisé la croissance des salaires et soutenu la consommation. Il en est résulté un retour à une croissance économique plus forte et plus résistante.

Dix ans plus tard, les États-Unis ont prolongé seuls ce modèle en adoptant de nouvelles réformes en matière de déréglementation et d’immigration. La loi sur l’immigration de 1990 a facilité l’afflux de main-d’œuvre, stimulant la demande, la compétitivité et l’innovation. Les talents attirés par une économie florissante ont renforcé la productivité et le progrès technologique. Parallèlement, l’approfondissement des marchés de capitaux a permis aux entreprises d’obtenir des financements plus efficacement, ce qui a stimulé l’innovation et permis aux États-Unis de devancer leurs concurrents étrangers (graphique 1). Les ménages ont également profité de l’élargissement des possibilités financières, trouvant des moyens d’optimiser le rendement de leur épargne croissante tout en soutenant l’économie. S’ajoutant au premier, ce deuxième cycle vertueux de la dynamique du marché a encore amplifié la croissance (graphique 2). Dans les années 1990, l’économie américaine a constamment surpassé ses pairs développés, s’imposant comme un modèle de dynamisme et de flexibilité.

Cependant, le modèle présente une faille importante : il est divergent. Tant les ménages que les entreprises sont incités à s’endetter davantage pour en profiter pleinement, au point de déstabiliser la structure. En 1999, l’endettement des ménages a grimpé en flèche, les Américains spéculant sur la hausse des prix des actifs, tandis que certaines entreprises ont eu recours à des déclarations financières erronées pour satisfaire les attentes des actionnaires. Cette instabilité a abouti à une récession deux ans plus tard, atténuée uniquement par l’intervention conjointe de la Réserve fédérale (baisse des taux de 400 points de base) et du gouvernement (libéralisation du marché de l’immobilier). Le cycle s’est répété en 2008. Les banques, enhardies par les interventions précédentes, se sont surendettées et ont amplifié les risques systémiques, aggravant le ralentissement économique déclenché par la flambée des prix de l’énergie. Des interventions massives des gouvernements et des banques centrales ont été nécessaires pour rétablir la stabilité et la confiance dans le système. Alors que l’Europe a opté pour des cadres économiques plus réglementés, acceptant une croissance plus faible en échange d’une plus grande stabilité, les États-Unis restent déterminés à préserver à tout prix la confiance dans leur modèle néolibéral. Cette stratégie nécessite des interventions de plus en plus fréquentes et expansives qui, tout en soutenant le système, en accentuent la fragilité.

La trajectoire de ces dernières années met en lumière le dernier chapitre de cet exceptionnalisme américain. Comme d’autres pays, les États-Unis ont réagi de manière agressive à la crise du COVID-19 par des injections de liquidités, des allègements fiscaux et des baisses de taux. Toutefois, contrairement à d’autres, les États-Unis ont maintenu ces mesures bien au-delà de la crise, en recourant à des mesures de relance budgétaire de grande ampleur pour maintenir la confiance et alimenter la demande. Les ménages, soutenus financièrement pendant une période de hausse des taux d’intérêt, ont repris confiance. Ils ont puisé dans l’épargne excédentaire accumulée pendant la crise et ont investi sur les marchés, ce qui a permis d’obtenir des performances remarquables et de maintenir l’optimisme économique. Ce cycle de dépenses, d’investissements et de confiance renouvelée a été à l’origine de la croissance exceptionnellement forte des États-Unis au cours des deux dernières années (graphique 3).

Aujourd’hui, la dépendance du modèle à l’égard des marchés financiers a atteint des niveaux précaires. Près des trois quarts de la croissance économique américaine dépendent des dépenses de consommation. En outre, 42 % de la richesse financière américaine est liée à des marchés d’actions très prisés, et les investisseurs étrangers détiennent des quantités sans précédent d’actifs américains. Les investissements des principaux partenaires commerciaux s’accélèrent également (graphique 4). Tous ces facteurs reposent sur la confiance dans le modèle économique américain, une confiance de plus en plus menacée par l’explosion de l’endettement et les valorisations extrêmes des marchés boursiers. Une correction importante du marché aurait inévitablement des répercussions profondes sur l’économie.

À première vue, l’économie américaine aborde 2025 dans les meilleures conditions possibles. Le contexte initial est sain : faible taux de chômage, faible endettement du secteur privé et absence de déséquilibres importants dans les bilans des entreprises ou sur les marchés. De plus, la dynamique est positive : la confiance des consommateurs est au plus haut et les salaires réels augmentent compte tenu de la baisse récente de l’inflation (graphique 5). Ces perspectives incitent à l’optimisme : gains de productivité grâce à l’intelligence artificielle (graphique 6), et innovation grâce à la déréglementation envisagée par l’administration Trump.

Le programme Trump 2.0 est ambitieux et parfois peu orthodoxe. S’il est pleinement mis en œuvre, il pourrait entraîner des perturbations importantes. Mais il y a des raisons de croire que la nouvelle administration fera preuve de pragmatisme, en s’appuyant sur l’expérience du premier mandat. Il ne sert à rien d’imposer des droits de douane plus élevés si la partie adverse dévalue sa monnaie, comme l’a fait la Chine précédemment. De même, l’expulsion des migrants aurait un impact récessionniste majeur et risquerait de déclencher une inflation, en contradiction directe avec les ambitions affichées. Stimuler la consommation et l’innovation sans freiner les dépenses aggraverait le poids de la dette, avec le risque d’une hausse des taux d’intérêt à long terme et de leur impact sur le marché immobilier. Après l’effet d’annonce, la nouvelle administration se montrera probablement plus modérée et devrait, à la marge, soutenir la croissance au cours des deux prochaines années.

En Europe, les effets négatifs d’éventuelles hausses tarifaires devraient être compensés par l’augmentation retardée mais significative des salaires réels et par le rebond de l’industrie manufacturière, favorisé par la récente dépréciation de l’euro. La Chine continuera de ralentir, sous l’effet du programme économique américain, mais sa forte compétitivité et le soutien de son gouvernement devraient permettre d’absorber la pression. En outre, les liens plus faibles du pays avec l’économie mondiale devraient atténuer les risques de contagion matérielle. Enfin, après une génération perdue, le Japon a relancé le cercle vertueux de la demande intérieure, qui devrait perdurer dans un avenir prévisible.

Sur le plan géopolitique, l’accent semble être mis sur la résolution des conflits, tant au Moyen-Orient qu’en Ukraine, tout en se concentrant sur les défis politiques intérieurs. Dans ce contexte, notre scénario central pour 2025 prolonge celui de l’année dernière et reste celui d’une croissance positive mais modérée, tirée par les États-Unis.

Cette perspective constructive mais prudente contraste avec les attentes optimistes du marché, qui semblent exagérément optimistes et reposent sur le postulat improbable d’une poursuite sans heurts de l’exceptionnalisme américain. Mais le concept de « Making America Great Again », qui implique une hausse du dollar américain, des actions et des taux d’intérêt, est de plus en plus dangereux. De telles attentes sont fondamentalement incompatibles avec le programme de la nouvelle administration.

  • Si l’accent était mis sur les tarifs douaniers visant la Chine et que celle-ci réagissait en dévaluant sa monnaie comme elle l’a fait en 2018-2019, il n’y aurait pas de hausse des prix à la consommation et tout gain de compétitivité américain serait neutralisé. Dans ce contexte, le dollar américain resterait fort, mais les taux d’intérêt baisseraient probablement. En revanche, si les États-Unis prenaient des mesures pour empêcher une dévaluation du yuan, peut-être en menaçant d’imposer de nouveaux droits de douane, les taux d’intérêt resteraient élevés plus longtemps, mais le dollar américain devrait se déprécier.
  • Si, au contraire, l’accent était mis sur la déréglementation et l’augmentation des dépenses pour stimuler l’innovation, les actions continueraient d’être performantes, mais les taux à long terme seraient sous pression à mesure que le fardeau de la dette s’alourdirait. La pentification de la courbe des taux américains de plus de 70 points de base au cours de l’été dernier suggère que le marché est déjà en alerte.
  • Enfin, si l’accent était mis sur l’immigration et/ou les dépenses publiques, comme cela a été annoncé dans les médias et par le biais de nominations, les effets récessionnistes seraient immédiats et les trois classes d’actifs se dirigeraient vers le sud.

Les taux d’intérêt tiennent déjà compte de l’impact inflationniste de l’augmentation des droits de douane ; le dollar américain tient déjà compte d’une politique moins accommodante de la part de la Fed et d’un appétit sans faille pour les actifs américains ; quant aux actions, elles tiennent déjà compte d’une réduction importante de la réglementation et de la fiscalité. Cependant, aucun de ces facteurs ne prend en compte les risques d’erreurs politiques, les effets secondaires et les réactions potentielles des partenaires commerciaux et des adversaires.

D’ailleurs, l’histoire nous met en garde : après l’euphorie de l’élection de 2016, les marchés ont fortement corrigé au cours des deux années suivantes, d’abord le dollar américain et les taux d’intérêt en 2017, puis les actions en 2018, une fois que l’imprévisibilité inhérente au programme économique de Trump est devenue évidente.

Contrairement à ce qui s’est passé ces dernières années, des risques de détérioration commencent à apparaître autour de notre scénario.

Premièrement, la trajectoire des actifs risqués devient moins linéaire. Les niveaux de valorisation actuels, s’ils ne sont pas encore extrêmes, laissent peu de marge d’erreur (graphique 7). L’exposition des investisseurs les plus actifs, mais aussi les moins stables, tels que les fonds spéculatifs, les gestionnaires d’actifs et les ménages, est particulièrement élevée, encouragée par une faible volatilité et de bonnes performances (graphique 8). Historiquement, chaque fois que ces niveaux ont été dépassés, les corrections se sont avérées rapides et sévères. En outre, les allocataires d’actifs, dont les positions sont moins visibles et plus difficiles à mesurer, détiennent également des niveaux élevés de ces actifs, en raison de la complaisance de leurs modèles de risque. Au cours des deux dernières années, la volatilité et les corrélations exceptionnellement faibles ont incité les investisseurs à maintenir des expositions d’allocation bien supérieures aux moyennes historiques. Plus inquiétant encore, ces modèles de plus en plus standardisés favorisent une forte surpondération des actifs américains, qui ont récemment affiché des rendements supérieurs : la divergence du modèle américain s’étend également à l’allocation d’actifs.

L’expérience de 2017, souvent considérée comme l’année la plus complaisante jamais enregistrée, est instructive : la volatilité des allocations n’a été que de 3 % en moyenne, mais l’année suivante (2018) s’est avérée désastreuse pour les actions, malgré des fondamentaux économiques solides et une croissance robuste. Le marché des actions d’aujourd’hui, caractérisé par des valorisations tendues et un positionnement concentré des investisseurs, est plus enclin à des corrections brutales en cas de perturbation. Le tonneau est plein et la mèche est courte.

Deuxièmement, les principaux moteurs de l’économie ont pour l’essentiel été épuisés. Les mesures de relance budgétaire et l’excès d’épargne ont fait leur temps. La désinflation a du mal à faire son chemin, le taux d’augmentation des prix stagnant autour de 3 %, ce qui limite le potentiel de demande lié à l’augmentation des salaires réels. La Réserve fédérale pourrait également se trouver limitée dans sa capacité à piloter la politique monétaire en raison d’une inflation plus tenace. Pour l’instant, l’économie américaine s’appuie sur ses derniers soutiens : la confiance générée par ses performances récentes ainsi que l’espoir d’un nouveau programme qui lui redonnera un peu d’élan. Toutefois, cet optimisme s’accompagne de risques accrus de déception, car les attentes élevées laissent peu de place à l’erreur. L’histoire montre que lorsque les marchés ne se sentent plus protégés, ils peuvent rapidement s’essouffler.

Enfin, le programme politique de la nouvelle administration, bien qu’ambitieux, reste vague et parfois risqué. Cela augmente la probabilité de conséquences imprévues et de réactions négatives de la part des partenaires commerciaux ou de la banque centrale. À l’heure actuelle, les marchés boursiers et les consommateurs se concentrent presque exclusivement sur les aspects positifs du programme, tout en minimisant l’incertitude et les répercussions négatives potentielles sur les actifs américains. Compte tenu de l’étroitesse de la marge d’erreur, ce discours trop optimiste pourrait s’effondrer dès les premiers signes de surprise ou même de simple erreur d’interprétation, ce qui pourrait perturber la trajectoire actuelle du marché. Par conséquent, une volatilité accrue semble inévitable et la probabilité d’une correction des actions américaines supérieure à 10 % en 2025 est importante.

Toutefois, si les liens entre l’économie et le marché se sont renforcés, il n’y a actuellement pas suffisamment de preuves pour suggérer un effet de contagion imminent. Si une correction devait se produire rapidement à partir des niveaux actuels, il est peu probable qu’elle déclenche une contagion généralisée et elle pourrait même présenter une opportunité d’investissement attrayante, comme en 2018. En fait, l’euphorie qui prévaut pour les actifs à risque pourrait persister pendant un certain temps, écartant les risques potentiels. Dans ce contexte, le cycle économique pourrait se prolonger, voire s’accélérer localement au cours des six prochains mois, alors que les valorisations s’approchent des niveaux d’une bulle.

Le lien entre l’économie et le marché s’en trouverait inévitablement renforcé, ce qui rendrait la croissance plus vulnérable aux ralentissements du marché. L’histoire ne manque pas d’épisodes de ce type aux États-Unis, notamment en 2001 et 2008. Chaque période d’optimisme excessif a été suivie d’une récession, et plus l’euphorie était longue, plus la récession était grave et globale (graphiques 9 et 10).

Ce document est distribué à titre d’information uniquement et ne constitue pas un conseil, une offre ou une invitation par ou au nom de H2O AM à acheter ou vendre des titres, des instruments financiers connexes ou d’autres produits, ou à s’engager dans une stratégie de négociation dans une quelconque juridiction. Ce document est destiné aux clients professionnels au sens de la directive MiFID. Il ne peut être utilisé à d’autres fins que celles auxquelles il est destiné et ne peut être reproduit, diffusé ou communiqué à des tiers, en tout ou en partie, sans l’accord écrit préalable de H2O Asset Management.

Cette présentation a été conçue et réalisée par H2O Asset Management à partir de sources qu’elle considère comme fiables. H2O Asset Management ne peut être tenue responsable de toute décision prise ou non sur la base des informations contenues dans ce document, ni de l’usage qu’un tiers pourrait en faire. Les analyses et opinions contenues dans ce document représentent le point de vue du ou des auteurs référencés à la date indiquée et sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Il n’y a aucune garantie que les développements futurs correspondront à ceux anticipés dans ce document.

Avant d’investir dans un produit, l’investisseur doit bien comprendre les risques, y compris le risque de marché associé à l’émetteur, les avantages financiers et l’adéquation de ces produits et consulter ses propres conseillers juridiques, fiscaux, financiers et comptables avant de prendre une décision d’investissement. L’investisseur doit bien comprendre les caractéristiques de la transaction et, en l’absence de toute disposition contraire, être financièrement capable de supporter la perte de son investissement et être prêt à accepter ce risque. L’investisseur doit être conscient que la valeur d’un investissement et les revenus qui en découlent peuvent évoluer à la hausse comme à la baisse et que les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Tout investissement dans un produit décrit est soumis à la lecture préalable et à la compréhension de la documentation du produit, en particulier celle qui décrit en détail les droits et devoirs des investisseurs et les risques inhérents à un investissement dans ce produit.

Nous nous engageons à respecter la confidentialité des données personnelles – La politique de protection des données et de la vie privée de H2O AM est disponible sur le site : h2o-am.com

La documentation légale et réglementaire des fonds gérés par H2O AM est disponible gratuitement sur le site h2o-am.com. Le groupe H2O Asset Management est composé des entités suivantes :

H2O Asset Management L.L.P. est une société de gestion d’investissements autorisée et réglementée par la Financial Conduct Authority ( » FCA « ) et enregistrée sous le numéro 529105. H2O Asset Management L.L.P. est inscrite au registre des sociétés anglaises sous le numéro OC356207. Le registre de la FCA peut être consulté à l’adresse suivante : http://www.fca.org.uk/. Nom de la société et siège social : H2O Asset Management L.L.P. 33 Cavendish Square, 6th Floor, London W1G 0PW, United Kingdom. Numéro d’entreprise : OC356207.

H2O Asset Management Europe est une société de gestion agréée et régulée par l’Autorité des Marchés Financiers sous le n° GP-19000011. Le registre de l’AMF peut être consulté sur https://www.amf-france.org. Raison sociale et siège social : H2O AM Europe, 39 avenue Pierre 1er de Serbie, 75008 Paris, France. Numéro d’entreprise : RCS Paris n° 843 082 538.

H2O Monaco SAM qui est agréée et réglementée par la Commission de contrôle des activités financières (CCAF SAF 2017-04). Dénomination sociale et siège social : H2O Monaco SAM, 24 bd Princesse Charlotte 98000 Monaco. Numéro d’entreprise : (RCI) 17S07498.

Dernières publications

Podcast ThinkMacro : Episode 7

Dans cet épisode de ThinkMacro, Vincent Chailley, Chief Investment Officer (CIO) de H2O AM Group, explore la transformation de l’économie japonaise après trois décennies de déflation et de stagnation.

En savoir plus

Podcast ThinkMacro : Episode 6

Entre politiques expansionnistes, dette croissante et dépendance aux mesures de soutien, l’économie américaine affiche une vigueur trompeuse. Vincent Chailley, Directeur des investissements d’H2O AM Groupe analyse les ressorts de cette croissance artificielle et les risques qui en découlent : jusqu’où la première économie mondiale peut-elle tenir sous perfusion ?

En savoir plus

ThinkMacro Podcast : Episode 6

Alimentée par la relance et l’endettement, l’économie américaine semble résiliente, mais ses fondations pourraient être bien plus fragiles qu’il n’y paraît. Vincent Chailley, directeur des systèmes d’information du groupe H2O AM, analyse les moteurs de cette hausse artificielle et les risques qu’elle comporte : combien de temps l’Amérique pourra-t-elle maintenir sa croissance sur un élan emprunté ?

En savoir plus

My space

Login

Register

Au moins 6 caractères. Doit contenir au moins: caracteres et chiffres

Les fonds répertoriés sur ce site Internet ne sont pas autorisés ou reconnus par l’Autorité monétaire de Singapour (la « MAS ») et les parts ne sont pas autorisées à être proposées au grand public.
Les mémorandums d’information et tout autre document ou matériel émis dans le cadre de l’offre ou de la vente ne constituent pas un prospectus au sens de la SFA et, par conséquent, la responsabilité statutaire en vertu de la SFA concernant le contenu des prospectus ne s’applique pas, et vous devez examiner attentivement si l’investissement vous convient.
Les mémorandums d’information n’ont pas été enregistrés en tant que prospectus auprès de la MAS. En conséquence, les mémorandums d’information et tout autre document ou matériel en rapport avec l’offre ou la vente, ou l’invitation à souscrire ou à acheter des parts ne peuvent être diffusés ou distribués, et les parts ne peuvent être offertes ou vendues, ou faire l’objet d’une invitation à souscrire ou à acheter, que ce soit directement ou indirectement, à des personnes à Singapour autres que :
(i) à un investisseur institutionnel (tel que défini dans la SFA) en vertu de la section 304 de la SFA ;
(ii) à un investisseur qualifié (tel que défini dans la SFA) en vertu de l’article 305 de la SFA, ou à toute personne en vertu de l’article 305(2), lorsque cette personne n’est pas une personne physique, et conformément aux conditions spécifiées dans l’article 305 de la SFA et, le cas échéant, aux conditions spécifiées dans le règlement 3 de la Securities and Futures (Classes of Investors) Regulations 2018 ; ou
(iii) à un investisseur institutionnel ou à un investisseur accrédité, conformément à toute autre disposition applicable de la SFA.
Les mémorandums d’information ne constituent pas une offre ou une sollicitation par quiconque dans une juridiction où une telle offre ou sollicitation n’est pas autorisée ou à toute personne à qui il est illégal de faire une telle offre ou sollicitation.

Les utilisateurs sont informés que les produits et services présentés sur ce site ne peuvent être offerts que dans les juridictions où leur commercialisation et leur promotion sont autorisées.
En conséquence, l’accès aux informations et/ou documents relatifs aux produits et services proposés sur ce site peut être limité ou interdit aux personnes morales ou physiques qui, en raison de leur nationalité, de leur résidence, de leur siège social/enregistrement ou pour toute autre raison, sont soumises à une loi étrangère qui impose à H2O des restrictions ou obligations spécifiques en matière de commercialisation et de promotion de ces produits et services dans cette juridiction.
A cet égard, les informations contenues dans ce site ne constituent en aucun cas une offre de vente ou une sollicitation, directe ou indirecte, de souscription d’instruments financiers et d’unités de compte dans le cas de l’assurance-vie :
– notamment aux États-Unis d’Amérique ou,
– pour les résidents des Etats-Unis ou,
– par des ressortissants de certains pays, dont les États-Unis d’Amérique.
Il est demandé à l’utilisateur de s’assurer qu’il est légalement autorisé à se connecter à ce site dans le pays à partir duquel la connexion est établie, et que rien ne s’oppose, au regard de son statut juridique, à ce qu’il souscrive aux produits et services proposés sur ce site, notamment les instruments financiers.

Avertissement

En application de la directive des Marchés d’Instruments Financiers (MIF), H2O Asset Management vous invite à confirmer votre profil : Je certifie que je consulte le site internet de H2O Asset Management  en qualité de client professionnel au sens de l’article 314-4 du règlement général de l’AMF ou en qualité de distributeur. J’ai conscience d’être un professionnel ayant de l’expérience, les connaissances et la compétence nécessaires pour prendre mes propres décisions d’investissement et évaluer les risques encourus ou pour évaluer les besoins, les connaissances et le profil de risque de mes clients. Je confirme avoir pris connaissance des conditions d’utilisation ci-dessus.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ ET TERMES DE RÉFÉRENCE

  • Le Groupe H2O AM (« H2O AM ») est le nom adopté pour identifier collectivement toutes les entités juridiques de H2O.
  • H2O AM est parfois désignée par les termes « nous », « notre », « ses » ou « nos ».
  • Le « contenu » est le terme utilisé pour englober toutes les informations disponibles sur le site web ou par son intermédiaire, ce qui inclut, sans s’y limiter, les images, les textes, les illustrations, les dessins, les icônes, les photographies, les programmes, les clips musicaux, les téléchargements, les systèmes, les méthodes commerciales, les clips vidéo, les graphiques, les interfaces utilisateur, les interfaces visuelles, les informations, les données, les outils, les produits, les documents écrits, les services et tout autre contenu, y compris, mais sans s’y limiter, la conception, la structure, la sélection, la coordination, l’expression et l’arrangement du contenu disponible sur le site web ou par son intermédiaire, ou toute autre forme de publication.
  • Les « produits » sont le terme utilisé pour englober tous les fonds pour lesquels le matériel est mis à disposition sur ou par l’intermédiaire de ce site web.
  • Les « services » sont le terme utilisé pour englober tous les services obligatoires qui doivent être fournis conformément aux accords et licences de H2O AM dans chaque juridiction où H2O AM intervient.
  • Le « conseil en investissement » est défini comme toute recommandation ou orientation qui tente d’éduquer, d’informer ou de guider un client, concernant, sans s’y limiter, un produit d’investissement particulier ou une série de produits, des services, des titres, des instruments financiers ou tout autre service connexe tel que des conseils en matière de fiscalité, de conformité juridique ou de comptabilité.
  • La « publication » est l’acte par lequel le matériel ou le matériel reproduit lié à la marque H2O AM est rendu public.
  • Les « Conditions générales d’utilisation » (« Conditions ») sont les conditions dans lesquelles ce site web est mis à la disposition de ses utilisateurs. Les présentes conditions sont juridiquement contraignantes pour tous les utilisateurs. En accédant à ce site web, vous acceptez d’être lié par ces conditions.
  • Le terme « utilisateurs du site web » ou « utilisateurs » est utilisé pour définir tous les visiteurs et/ou utilisateurs du matériel du site web. Ce terme englobe, sans s’y limiter, les clients, les conseillers, les distributeurs et les médias.
  • Les « utilisateurs du site » ne peuvent copier, reproduire, republier, afficher, exploiter ou diffuser de quelque manière que ce soit les éléments du site sans l’autorisation écrite préalable de H2O AM, à l’exception du téléchargement d’informations à partir de ce site et de leur reproduction pour un usage privé, ainsi que de leur diffusion parmi les membres de leur famille.
  • Ce site a été créé, est géré et mis à jour par H2O AM.
 

NOMS DES SOCIETES 

H2O Asset Management L.L.P.

H2O Asset Management L.L.P. est enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles avec un capital social de 10 000 000 £, sous le nom de H2O AM LLP, le numéro d’enregistrement OC 356207 et l’identifiant d’entité légale (LEI) 549300V7YSH2IZ841X25. Son siège social est situé au 33 Cavendish Square, Londres W1G 0PW. Le numéro de TVA enregistré de H2O Asset Management L.L.P. est 103684235.

H2O Asset Management L.L.P. est autorisée et réglementée par la Financial Conduct Authority ( » FCA « ), et est inscrite au registre de la FCA sous le numéro d’enregistrement 529105 et le numéro de société OC356207. Le registre de la FCA est accessible à l’adresse suivante : http://www.fca.org.uk/.

H2O AM Europe SAS

H2O AM Europe SAS est enregistrée en France avec un capital social de 13.500.000 euros, SIREN n°843082538 Paris et identifiant de personne morale (LEI) N° 9695000GQ2JLFQA4JX30. Son siège social est situé au 39, avenue Pierre 1er de Serbie 75008 Paris, France. Le numéro de TVA enregistré de H2O AM Europe SAS est FR77843082538. Code APE : Gestion de fonds (6630Z)

H2O AM Europe SAS est une société de gestion d’actifs, agréée et régulée par l’Autorité des marchés financiers ( » AMF « ). Le numéro d’agrément de l’AMF est GP-19000011. Le registre AMF est accessible à l’adresse https://www.amf-france.org.

H20 Monaco

H2O Monaco est enregistrée à Monaco avec un capital social de 450 000 euros, le numéro d’enregistrement 17S07498 et l’identifiant de l’entité légale (LEI) N° 549300P23I30JJWXGS37 .

Son siège social est situé 24, Bd Princesse Charlotte – 98000 MONACO – MC Principauté de Monaco

H2O Monaco est autorisée par la Commission de Contrôle des Activités Financières (CCAF) à exercer les activités suivantes mentionnées aux points 4.1 et 6 de l’article 1 de la loi n°1.338 du 7 septembre 2007 :

  • Conseil et assistance dans la gestion, pour le compte de tiers, de portefeuilles de valeurs mobilières ou d’instruments financiers à terme,
  • Gérer des organismes de placement collectif étrangers

Le numéro d’agrément de la CCAF-FCVI est SAF 2017-04.

H2O AM ASIA PTE.LTD.

H2O AM ASIA PTE.LTD. est enregistré à Singapour avec un capital social de 500 000 Singapour $, numéro d’enregistrement 201827907K et numéro d’identification de l’entité légale (LEI) : 5493004DGLQ0FP9NFO63.

Son siège social est situé au 12 Marina Boulevard #17-01 – Marina Bay Financial Centre Tower 3 – Singapour 018982.

H2O AM SUISSE SA

H2O AM SWITZERLAND SA est enregistrée en Suisse avec un capital social de 200 000 CHF, numéro d’enregistrement CHE-167.132.256.

Son siège social est situé rue Cornavin 11, c/o DYN Genève SA (CHE 372.076.788) 1201 Genève.

PUBLICATION – REPRÉSENTANTS DE H2O AM

Directeur de la publication: Loïc Guilloux, Directeur Général et associé

Rédacteur en chef: Marc Maudhuit, Directeur Général H2O Asset Management LLP

Hébergeur : OVHcloud (Customer Support : 0333 370 0425), adresse : 2 rue Kellermann
– 59100 Roubaix – France

OVH SAS est une filiale d’OVH Groupe SA, société inscrite au registre du commerce et des sociétés de Lille. Registre des sociétés sous le numéro 537 407 926

https://www.ovhcloud.com/fr/

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION

L’utilisation de ce site web est soumise aux conditions générales suivantes, qu’il convient de lire attentivement. En utilisant ce site web, les utilisateurs sont réputés avoir pleinement connaissance de ces conditions et les accepter. Veuillez ne pas utiliser ce site web si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions. Vous reconnaissez avoir compris que les présentes Conditions constituent une entente contraignante entre vous et H2O AM qui régit votre accès et votre utilisation des éléments du site Web. En aucun cas, les informations publiées sur le site ne représentent une offre de produits ou de services pouvant être assimilée à un appel public à l’épargne, ou à une activité de démarchage ou de sollicitation à l’achat ou à la vente d’OPC ou de tout autre produit de gestion ou d’investissement.

SITE WEB DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Ce site est soumis au droit français et à la compétence des juridictions françaises.

En accédant à ce site web, vous acceptez que toutes les questions relatives à votre accès ou à votre utilisation de ce site web, y compris tous les litiges et à l’exclusion des réclamations des clients qui sont définies plus loin dans la section Réclamations Clients, soient régies par les tribunaux et les lois français, sans tenir compte des principes de conflit de lois, et vous acceptez de renoncer à toute objection concernant les tribunaux et les lois applicables en France.

AVIS CONCERNANT LE CONTENU DU SITE WEB

Le contenu a été placé à des fins d’information uniquement et afin de se conformer aux exigences légales et réglementaires. Sauf mention expresse, en toutes circonstances et dans toutes les juridictions, les documents ne constituent pas une offre ou une sollicitation de vente ou d’achat de titres ou d’autres instruments financiers, ni un conseil en investissement, ni une offre publique de titres ou d’autres instruments financiers en vertu de la législation applicable, et ils ne doivent pas être interprétés comme tels. Avant d’investir, vous devriez demander l’avis d’un professionnel de l’investissement, en particulier pour évaluer les risques liés aux transactions. Votre décision d’investissement doit être conforme à votre goût du risque. Le cas échéant, vous devez consulter vos propres conseillers fiscaux, juridiques et comptables avant de vous engager dans une quelconque transaction. En accédant à ce site, vous acceptez que H2O AM n’ait aucune responsabilité de quelque nature que ce soit, présente ou future, du fait de l’utilisation du Matériel, à moins que cette responsabilité ne découle d’une loi ou d’un règlement. Le Matériel n’est pas destiné à être diffusé ou utilisé par toute personne ou entité dans un pays ou une juridiction où cette diffusion ou utilisation contreviendrait à la loi ou à la réglementation, ou obligerait H2O AM à se conformer aux exigences de la réglementation de ces pays ou juridictions. La totalité des produits et services peut ne pas être enregistrée ou autorisée dans tous les pays ou disponible pour tous les clients.

BLOG ET RÉSEAUX SOCIAUX

Vous êtes seul responsable de toute information que vous choisissez de soumettre dans les blogs et les réseaux sociaux.

LES MÉDIAS SOCIAUX

Le contenu des médias sociaux de H2O AM, en ce y compris Twitter, Instagram, LinkedIn, YouTube et Facebook, est fourni à titre informatif seulement. Il ne constitue pas une offre de vente de titres ou la sollicitation d’une offre d’achat de titres. H2O AM n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité des informations disponibles sur les canaux de médias sociaux.

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES

Ce site Web peut contenir des énoncés prospectifs fondés sur les hypothèses et les prévisions actuelles de H2O AM. Divers risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs pourraient conduire à des différences significatives entre les résultats, la situation financière, le développement ou les performances réels futurs de la société et les estimations données ici. H2O AM n’assume aucune responsabilité quant à la mise à jour de ces déclarations prospectives ou à leur conformité à des événements ou développements futurs.

UTILISATEURS INTERNATIONAUX

Ce site web est contrôlé, exploité et mis à jour par H2O AM. H2O AM ne garantit pas que les informations présentées sur ce site Web soient également correctes dans les lieux situés en dehors de la juridiction où H2O AM dispose d’une licence. Veuillez noter qu’il est de votre responsabilité de vous assurer que vous agissez en conformité avec la législation locale dans ce lieu.

Dodd-Frank Act
Les utilisateurs sont informés que les produits et services présentés sur ce site ne peuvent être proposés que dans des juridictions dans lesquelles leur commercialisation et leur promotion sont autorisées.
Par conséquent, l’accès aux informations et/ou documents sur les produits et services proposés sur ce site peut être limité ou interdit aux personnes morales ou physiques qui, en raison de leur nationalité, de leur résidence, de leur siège social/lieu d’immatriculation ou tout autre raison, relèvent d’un droit étranger qui impose à H2O des restrictions ou des obligations spécifiques quant à la commercialisation et la promotion de ces produits et services dans cette juridiction.
A cet égard, les informations figurant sur ce site ne constituent, en aucune façon, une offre de vente ou une sollicitation, directe ou indirecte, en vue de la souscription d’instruments financiers et d’unités de compte s’agissant de l’assurance-vie :
– notamment sur le territoire des Etats-Unis d’Amérique ou,
– auprès de personnes résidents américains ou,
– par des ressortissants de certains pays dont notamment les Etats-Unis d’Amérique.
L’utilisateur est prié de s’assurer qu’il est juridiquement autorisé à se connecter au présent site dans le pays à partir duquel la connexion est établie et que rien ne s’oppose, au regard de son statut légal, à la souscription des produits et services proposés sur ce site, dont notamment les instruments financiers.

OFFRES/PUBLICITÉ DE TIERS ET LIENS VERS DES SITES WEB

Des offres de produits et de services de tiers et de la publicité peuvent être publiées sur ce site sous forme de bannières. En cliquant sur l’une de ces bannières, vous serez redirigé vers le site web d’un tiers. H2O AM décline toute responsabilité quant au contenu de la publicité et aux conditions applicables aux offres de tiers. Si vous souhaitez souscrire à une telle offre, conclure un contrat avec un tel tiers ou déposer une réclamation concernant ces offres ou cette publicité, vous devez contacter directement le tiers en question. L’inclusion de bannières ne signifie pas que nous approuvons le matériel contenu dans ces bannières, ni que nous sommes associés aux tiers, et vous acceptez de ne pas nous impliquer dans tout litige entre vous et le tiers. Le contenu d’autres sites web pouvant être liés au présent site n’est pas entretenu, contrôlé ou vérifié par H2O AM. H2O AM n’est donc pas responsable de la disponibilité, du contenu, de l’exactitude ou des pratiques en matière de protection de la vie privée d’autres sites Web ou services qui peuvent être liés à ce site Web ou qui y sont annoncés. Ces liens sont mis à disposition sur le site web à des fins d’information. H2O AM vous fournit ces liens pour votre commodité seulement et l’inclusion de tout lien ne signifie pas que H2O AM endosse le site Web lié. En accédant à ce site, vous acceptez que H2O AM n’ait aucune responsabilité de quelque nature que ce soit, présente ou future, du fait de l’utilisation des liens vers les sites web de tiers, à moins que cette responsabilité ne découle d’une loi ou d’un règlement.

L’ACCESSIBILITÉ, LA DISPONIBILITÉ ET LA COMPATIBILITÉ

H2O AM fait de son mieux pour que le site fonctionne correctement à tout moment et reste disponible en permanence. Toutefois, H2O AM n’offre aucune garantie quant à la disponibilité, l’accessibilité et/ou la compatibilité du site. En tant qu’utilisateurs du site web, vous devez vous assurer que vous disposez de l’équipement informatique approprié ainsi que des logiciels nécessaires, y compris les logiciels de sécurité (firewall et anti-virus). H2O AM n’accepte aucune responsabilité pour les dommages causés à votre système informatique ou la perte de données résultant de votre utilisation du site web et H2O AM ne peut garantir que les fichiers téléchargés à partir du site web sont exempts de virus, de contamination ou de destruction. H2O AM ne sera pas responsable des dommages, pertes, coûts ou dépenses encourus par vous en raison d’un manque de disponibilité, d’accessibilité et/ou de compatibilité du site. Toutefois, si vous rencontrez des difficultés, nous souhaitons vous entendre afin de remédier à la situation. Veuillez contacter : clientservices@h2o-am.com.

LE DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Vous acceptez que le contenu mis à votre disposition sur ou par le biais de ce site Web soit la propriété de H2O AM ou de ses partenaires. Le contenu est protégé par des droits de propriété intellectuelle. L’utilisation du site web et de son contenu ne vous confère aucun droit sur ces droits de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, reproduire, republier, afficher, exploiter ou diffuser de quelque manière que ce soit les éléments du site web sans l’autorisation écrite préalable de H2O AM, à l’exception du téléchargement d’informations du site web et de leur reproduction pour un usage privé, ainsi que de leur diffusion parmi les membres de votre famille. Si H2O AM vous permet de soumettre votre contenu sur le site web, vous ne pouvez pas soumettre ce matériel à moins que vous ne déteniez vous-même les droits de le faire ou que vous n’ayez reçu l’autorisation nécessaire des détenteurs de droits concernés. En soumettant du contenu au site web, vous nous accordez le droit d’utiliser ce matériel à notre propre discrétion, y compris, sans limitation, d’éditer, de copier, de reproduire, de divulguer, d’afficher et de retirer ce matériel du site web. Vous acceptez de nous dédommager de toute réclamation ou de tout dommage (y compris les frais de justice liés à cette réclamation ou à ce dommage) émanant d’un tiers et portant sur une question liée à ce contenu.

UTILISATION NON AUTORISÉE DE CE SITE WEB

En tant qu’utilisateur de ce site web, vous vous engagez à ne pas :

  • utiliser le matériel publié sur ce site web de manière illicite ou illégale ;
  • utiliser ce site web de manière à l’endommager, le modifier, l’interrompre ou le rendre moins efficace de quelque manière que ce soit ;

utiliser ce site web pour transmettre des virus informatiques ou pour envoyer du matériel illégal ou illicite, ou du matériel inapproprié de quelque manière que ce soit – en particulier, mais pas exclusivement, du matériel offensant, obscène ou menaçant ;

  • utiliser ce site web de manière à porter atteinte aux droits de personnes ou d’organisations – en particulier, mais pas exclusivement, les droits à la vie privée et à la propriété intellectuelle ;
  • utiliser ce site web pour envoyer ou transmettre du matériel promotionnel ou de la publicité.

En accédant à ce site, vous savez que H2O AM se réserve le droit de suspendre, de restreindre ou de mettre fin à votre accès au site à tout moment et sans préavis, et de vous notifier formellement et/ou d’intenter une action en justice contre vous, si nous avons des motifs raisonnables de croire que vous avez enfreint l’une des restrictions susmentionnées, ou toute autre disposition des présentes Conditions.

MOTS DE PASSE

Il se peut que vous deviez utiliser un mot de passe pour accéder à certaines parties du site web. Dans ce cas, l’accès à ces parties sans mot de passe est strictement interdit. Si vous avez reçu un tel mot de passe, celui-ci doit rester confidentiel et secret. Toute utilisation de nos services après une identification valide à l’aide de votre mot de passe sera considérée comme étant utilisée par vous. En accédant à ce site, vous savez que H2O AM a le droit d’annuler votre mot de passe si la sécurité du site est menacée.

Responsabilité: H2O AM décline toute responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par sa négligence ou celle de ses employés, représentants ou agents.

Les mots de passe sont traités dans le cadre de la politique de confidentialité.

MODIFICATIONS DES PRÉSENTES CONDITIONS

En accédant à ce site, vous savez que H2O AM se réserve le droit de modifier le site et les présentes conditions à tout moment et sans préavis. C’est pourquoi, chaque fois que vous utilisez ce site web, vous devez consulter les conditions en vigueur.

ILLEGALITE D’UNE DISPOSITION

Si une disposition des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal ou une autorité de régulation, les autres dispositions continueront de s’appliquer.

RECLAMATIONS DES CLIENTS

Notre priorité est la satisfaction du client. C’est pourquoi nous sommes très attentifs aux réclamations des clients concernant les produits et/ou services de H2O AM. Nous nous engageons à examiner votre demande et à répondre à votre réclamation dans les délais impartis. Le système de traitement des réclamations de H2O AM traite les réclamations des clients avec précision, de manière uniforme et conformément à la réglementation applicable. L’accès au service des réclamations est gratuit et les clients peuvent déposer leur réclamation en français ou en anglais.

Définition des réclamations

Une réclamation est considérée comme l’expression d’un mécontentement (oral ou écrit) concernant la fourniture ou l’absence de fourniture d’un service financier.

Une demande d’information, d’avis, de clarification, de service ou de prestation de service ne constitue pas une réclamation.

Traitement des réclamations

Les réclamations peuvent être envoyées par courrier, par téléphone et/ou par courrier électronique, ou peuvent être fournies par l’intermédiaire du point de contact habituel du client.

  • Par téléphone : Le point de contact habituel du client
  • Par courrier :
    • H2O Asset Management L.L.P.: 9th Floor, 33 Cavendish Square, W1G 0PW, Londres, Royaume-Uni
    • H2O AM Europe SAS :5ème étage, 39 avenue Pierre 1er de Serbie 750008 Paris, France
    • H20 Monaco : 24, BD PRINCESSE CHARLOTTE ET 1, IMPASSE DE LA FONTAINE 10 ETG N° B10 – 98000 MONACO – MC PRINCIPAUTE DE MONACO
    • H2O AM ASIA PTE. 12 Marina Boulevard #17-01 – Marina Bay Financial Centre Tower 3 – Singapour 018982
    • H2O AM SWITZERLAND SA rue Cornavin 11, c/o DYN Genève SA (CHE 372.076.788) – 1201 Genève
  • Par courrier électronique : Le point de contact habituel du client et/ou complaints@h2o-am.com
 

Délais de traitement

  • Les entités du groupe H2o AM sont tenues d’accuser réception de toutes les plaintes dans un délai de 5 jours ouvrables. H2O AM Europe a le même objectif mais ce délai peut être étendu à 10 jours à partir de la date d’envoi de la plainte écrite.
  • Répondre à toute réclamation dans un délai maximum de quatre semaines à compter de sa réception. H2O AM rassemblera toutes les informations, la documentation et les commentaires relatifs à votre réclamation.
  • Si notre traitement doit durer plus de huit semaines, nous vous écrirons à nouveau pour vous en expliquer les raisons et vous indiquer la date à laquelle nous pensons être en mesure de clore la réclamation. Lorsque le traitement sera terminé, nous vous ferons part du résultat par écrit.

Médiateur
En dernier recours et si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse finale, vous pouvez soumettre votre demande, sans frais, au médiateur de la juridiction où les réclamations doivent être adressées. Le Médiateur doit être saisi dans un délai d’un an à compter de la réclamation déposée auprès de H2O AM et seulement après que tous les recours internes mentionnés ci-dessus ont été utilisés.

Royaume-Uni :

Le Financial Ombudsman Service peut être contacté de différentes manières :

France :

Le Service de médiation de l’AMF peut être contacté de différentes manières :

Monaco :

Le service du Médiateur peut être contacté

Singapour :

Le Financial Industry Disputes Resolution Centre Ltd (FIDReC) est une institution indépendante et impartiale qui résout les litiges financiers des consommateurs par la médiation et l’arbitrage. Il peut être contacté de différentes manières :

 

Suisse :

Association Finanzombudsstelle Schweiz (FINOS)
Par courrier : Talstrasse 20, 8001 Zürich

Par le site web : Info@finos.ch

Protection des données

Conformément à la loi sur la protection des données (LPD) et au règlement général sur la protection des données (RGPD), H2O AM est tenue de conserver les données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Lorsque les données personnelles ne sont plus nécessaires, elles sont détruites en toute sécurité conformément à la politique de confidentialité de H2O AM.

Tenue de registres

Lorsque la réclamation a été réglée, le dossier de réclamation et la correspondance associée sont conservés pendant au moins cinq ans à compter de la date de réception de la réclamation. La date à laquelle la réclamation a été résolue sera enregistrée. Tous les dossiers de réclamations, même les réclamations mineures et les réclamations résolues dans un délai d’un jour ouvrable, seront conservés pendant cinq ans en ce qui concerne les activités liées à la directive MIF.

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ

Vous pouvez librement visiter ce site web et accéder à son contenu sans avoir à fournir de données personnelles. Seul le service d’abonnement proposé par ce site web nécessite la saisie de données personnelles. Sauf indication contraire, vos réponses et toute information qu’il vous est demandé de fournir dans les formulaires de collecte de données de ce site web sont facultatives. Les formulaires de collecte de données indiquent clairement si les informations demandées sont facultatives ou obligatoires. En cas de défaut de réponses ou d’informations obligatoires, H2O AM ne sera pas en mesure de traiter vos demandes de manière appropriée. Chaque fois que vous nous transmettez des données à caractère personnel, H2O AM les traite conformément aux dispositions ci-dessous, ainsi qu’à ses obligations légales et réglementaires.

Les données personnelles sont stockées dans un environnement sécurisé qui n’est pas accessible au public. Elles ne sont traitées qu’à des fins internes. H2O AM ne transmet pas de données personnelles à des tiers, sauf pour remplir des obligations légales et réglementaires et en cas de demande des tribunaux ou de la police. Si, exceptionnellement, H2O AM souhaite transmettre des données personnelles à des organisations ou entreprises avec lesquelles elle travaille, il vous sera demandé de donner votre consentement exprès à cet effet.

L’utilisateur dispose d’un droit d’accès à ses données personnelles et de rectification si elles sont erronées. A cette fin, l’utilisateur est convié à contacter le Data Protection Officer à l’adresse suivante : Compliance@h2o-am.com

En conformité avec la législation protégeant les informations personnelles, le droit d’accès aux données personnelles est un droit personnel qui peut seulement être exercée par la personne concernée pour sa propre information.

L’utilisateur dispose également, d’un droit à l’effacement, d’un droit à la limitation de traitement, de retirer son consentement, d’un droit à la portabilité de ses données.

H2O AM informe qu’une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) peut être déposée : https://www.cnil.fr/fr/plaintes .

La version complète de l’avis de confidentialité est accessible sur ce site web.

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

En naviguant sur le site http://www.h2o-am.com, un ou plusieurs cookies sont susceptibles d’être enregistrés sur votre ordinateur, votre téléphone portable ou votre tablette. Cette section vous aide à mieux comprendre le fonctionnement des cookies et à paramétrer votre navigateur Internet pour qu’il les gère correctement.

Définitions

Qu’est-ce qu’un cookie ? Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez un site web ou visualisez une publicité. Les cookies sont gérés par votre navigateur web. Ils sont conçus pour collecter des informations sur vos visites de sites web et pour vous offrir des services personnalisés, mais ils ne peuvent pas être utilisés pour récupérer des données sur votre disque dur, installer des virus ou accéder à vos informations personnelles.

Différents émetteurs potentiels Cookies de http://www.h2o-am.com (cookies de première partie): Notre site internet stocke ces cookies sur votre appareil afin de répondre aux besoins de navigation et d’optimisation de notre site internet.

Cookies de tiers : Ces cookies sont mis en place par des sociétés tierces, telles que des prestataires de services ou des partenaires. Par exemple :

  • Les pages web peuvent contenir des composants stockés sur d’autres serveurs de domaine

(images ou autres contenus intégrés : vidéos YouTube, diaporamas Flickr, etc.) Ces sites web peuvent installer leurs propres cookies lorsque les utilisateurs accèdent à ces composants externes au cours de leur navigation sur le web.

  • Les sites web peuvent utiliser les services d’une société tierce pour analyser leur audience. L’entreprise définit son propre cookie pour réaliser ce service.
  • Les sites web peuvent également utiliser un réseau publicitaire tiers pour diffuser des annonces. Ce site n’utilise aucun service de publicité.
  • Les sites de réseaux sociaux peuvent installer des cookies pour le partage de contenu ou pour générer des statistiques d’accès lorsque vous cliquez sur des « boutons de partage ».
 

Différents types de cookies utilisés sur http://www.h2o-am.com

Plusieurs types de cookies sont utilisés sur ce site web, chacun ayant des objectifs différents. Cookies obligatoires et cookies qui améliorent votre expérience de navigation : Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site web et sont installés par http://www.h2o-am.com. Ils vous permettent d’utiliser les principales fonctionnalités du site (par exemple, les cookies de session, les cookies de préférence linguistique). Ils enregistrent des informations relatives à votre navigation sur le site à partir de l’ordinateur sur lequel les cookies sont stockés et ne sont pas conservés plus d’un mois.

Les cookies essentiels à l’utilisation du site web http://www.h2o-am.com ont les fonctions suivantes :

  • ID de la session
  • Gestion des cookies
  • Préférences en matière de langues/pays
  • Paramètres du profil
 

Nom du cookie fonction

  • « ASP.NET_SessionId SessionId » vérifie l’état de la session. Contrôlé par ASP.NET (cadre .net).
  • « ASPXAUTH » vérifie que l’utilisateur est authentifié.
  • « disclaimer_user_type » pour tous les disclaimers permet d’afficher ou de masquer le disclaimer.
  • « Cookies liés à des composants externes » : des composants externes sont susceptibles d’installer des cookies, par exemple YouTube. Veuillez consulter la politique en matière de cookies des sites web concernés.
  • « Cookies d’analyse d’audience : ces cookies sont stockés à des fins statistiques. En particulier, nous enregistrons le nombre de pages consultées, le nombre d’utilisateurs de l’Internet et le nombre d’utilisateurs de l’Internet.

le nombre de visites, ainsi que l’activité des visiteurs sur le site web et le nombre de fois où ils reviennent, en utilisant les solutions AT Internet®. Ces cookies ne sont pas stockés pendant plus de 13 mois.

  • Les « cookies d’analyse d’audience » utilisés par le site web http://www.h2o-am.com (mis en place par xiti.com) :
    • idrxvr Analyse de l’audience
    • tmst Analyse des audiences
    • Cookies de réseaux sociaux : Les réseaux sociaux tels que LinkedIn, Twitter, Google+ et Facebook sont susceptibles d’installer des cookies. La présence, le nombre et le statut de ces cookies dépendent de l’utilisation que vous faites de ces plates-formes avant et pendant votre visite sur le site web. Veuillez consulter la politique en matière de cookies des sites de réseaux sociaux concernés.
 

Gestion des cookies

Contrôle et suppression : Si vous souhaitez modifier la façon dont votre navigateur utilise les cookies ou les désactiver, vous pouvez le faire dans les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent d’accepter ou de rejeter tous les cookies, de n’accepter que certains types de cookies ou de vous demander chaque fois qu’un site web veut stocker un cookie. Ils vous permettent également de supprimer les cookies stockés sur votre ordinateur. Afin de gérer les cookies de la manière qui vous convient le mieux, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur en fonction de sa configuration afin de contrôler ou d’empêcher le stockage des cookies :

  • Internet Explorer™ : Menu Outils > Options Internet > Confidentialité

( Voir http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/Block-or-allow-cookies)

  • Safari™ : Menu Safari > Préférences > Confidentialité

( Voir http://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=en_US)

  • Chrome™ : Menu Chrome (outils) > Paramètres > Afficher les paramètres avancés > Confidentialité > Paramètres de contenu > Cookies

( Voir https://support.google.com/chrome/answer/114662)

  • Firefox™ : Menu Outils > Options > Confidentialité > Historique > Cookies

( Voir https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences)

My space

Connexion

Inscription

Au moins 6 caractères. Doit contenir au moins: caracteres et chiffres